Hier soir, grande et longue discussion avec mes collocs (rappel : Helena est ukrainienne, Johannes est allemand) sur la Nouvelle-Zélande etc...
Lorsque que je me suis plains de la nourriture qui, pour une même marque (ex Special K), n'a pas le même goût qu'en France, les 2 m'ont rétorqué que j'étais en NZ et que je devais manger local. Ok, je vais essayer !
Mais LE moment de la soirée, c'est lorsque Johannes me demande d'où je viens en France, savoir s'il en a déjà entendu parler. Je réponds donc Avignon, et ça lui dit quelque chose.
- Tu connais peut-être la chanson ? Sur le pont d'Avignon...
- Oh oui ! Frère Jacques frère Jacques...
J'explose de rire : C'est pas ça du tout !
- Oui mais c'est le même air non ?
- Hm, non plus, mais bien tenté !
Et pour les curieux ou nostalgiques, les voilà les chansons :
Sur ce, à bientôt pour de nouvelles aventures made in NZ ! ;)
PS : je ne peux pas dire que le fromage soit la chose qui me manque le plus, je dirai plutôt le bon pain et les produits laitiers :)
J'aime déjà ton colloc'! Pendant ma CDM ce qui m'a saoulé, c'est de voir autant de français ; mais ce qui m'a réconforté, c'est de voir autant d'allemands qui ne comprenaient pas trop ce qui se passait.
RépondreSupprimerAaaaaaaah! Le pain te manque déjà! Courage miss! On s'y fait!!!